Órdenes de arresto – Preguntas Frecuentes 

Última actualización: octubre 25, 2024. Reportar un error / Hacer una sugerencia

¿Qué es una orden de arresto?

Una orden de arresto es un mandato judicial que autoriza a la policía a detener a una persona. Si tienes órdenes de arresto pendientes, te podrían detener en cualquier momento. Las órdenes de arresto pueden obstaculizar tu capacidad para obtener una licencia de manejo o ciertos beneficios gubernamentales, como cupones de alimentos o asistencia de salud. 

¿Cuándo se expide una orden judicial?

Una orden judicial puede ser emitida en las siguientes situaciones: 

1. Si se te ha acusado de un delito mayor grave. 
2. Si no te presentaste a una cita programada en el tribunal en un caso penal. 
3. Si incumpliste los requisitos de supervisión del Departamento de Correcciones. 
4. Si no has realizado los pagos correspondientes de la manutención de tus hijos. 

¿Cómo puedo obtener información sobre mis órdenes de arresto pendientes?

Lamentablemente, no hay un único lugar donde puedas consultar todas las órdenes de arresto. Dependiendo del tipo de orden de arresto, podrías considerar las siguientes opciones: 

1. Comunícate con el tribunal que emitió la orden (si sabes cuál es el tribunal, considera dónde ocurrió el presunto delito y comunícate con los tribunales de esa ciudad o condado). 
2. Busca en el Sistema de Información Judicial (JIS) utilizando una terminal en el tribunal o comunicándote con el personal del tribunal o con un abogado defensor público. 
3. Verifica tus antecedentes penales. 
4. Comunícate con la División de Manutención de Menores. 
5. Comunícate con el Departamento de Correcciones. 

¿Cómo puedo obtener información sobre las órdenes de arresto pendientes en otros estados? 

Si sabes qué tribunal emitió la orden, puedes ponerte en contacto con ese tribunal. Si no sabes qué tribunal emitió la orden, puedes solicitar al FBI que realice una verificación de antecedentes utilizando tus huellas dactilares para obtener una lista de todos tus casos a nivel nacional. Luego, puedes usar esa lista para contactar el tribunal correspondiente a cada caso y verificar si tienes alguna orden de arresto pendiente.  

Instrucciones para solicitar una verificación de antecedentes penales al FBI. 

¿Qué sucede si tienes órdenes de arresto pendientes en varios condados? 

Existen acuerdos entre muchos condados para que las personas detenidas en un lugar sean trasladadas a los condados donde tengan órdenes de arresto pendientes. Este es un asunto complejo y podría implicar pasar bastante tiempo en la cárcel. Si tienes órdenes de arresto pendientes en varios lugares, te recomendamos que te pongas en contacto con Open Door Legal Services llamando al 206-682-4642. 

¿Qué implica “anular” (quash) una orden?

Anular una orden de arresto significa lograr que se retire del sistema para que no pueda ser utilizada para detenerte. Anular una orden se ocupa únicamente de la orden en sí misma; no resuelve el caso subyacente. Por ejemplo, si tienes una orden de arresto por no pagar la manutención de tus hijos, puedes lograr que anulen la orden, pero aún tendrás que cumplir con tus obligaciones de manutención. 

Para anular una orden de arresto, puedes pagar la fianza, depositar un bono de fianza, asistir a una “audiencia de anulación” o presentar una petición penal para la anulación. 

¿Cuál es la diferencia entre pagar una fianza y depositar un bono de fianza?

Generalmente, una orden de arresto viene con un monto establecido como fianza. Si pagas esa cantidad al tribunal, la secretaría judicial anulará la orden y te asignará una nueva fecha para presentarte ante el tribunal. Si no tienes suficiente dinero para pagar la totalidad de la fianza, puedes contratar a un agente de fianzas para que deposite un bono de fianza en tu nombre, lo cual usualmente cuesta el 10% del monto total de la fianza. Los agentes de fianzas tienen diferentes tarifas, por lo que es recomendable que busques la opción más conveniente. 

¿Cuál es la diferencia entre el calendario de anulación y la presentación de una petición de anulación?

Para las órdenes de arresto de menor gravedad, muchos tribunales ofrecen un sistema para anular las órdenes sin requerir que la persona pague una fianza. Para acceder al calendario de audiencias de anulación, debes comunicarte al tribunal, solicitar que te incluyan en dicho calendario  y luego presentarte en el horario establecido para explicarle al juez por qué crees que la orden debería ser anulada. Si el tribunal no tiene un calendario de audiencias de anulación, puedes presentar una petición ante el tribunal en su lugar. 

Es importante tener en cuenta que si el juez no está de acuerdo con tus argumentos para anular la orden, se te podría detener, por lo que es recomendable que intentes hablar con un abogado de oficio antes de acceder a la agenda de anulación o presentar una petición. Y antes de acudir al tribunal, asegúrate de saber cuáles son todas tus órdenes de arresto pendientes: lo último que quieres es acudir al tribunal para anular una orden solo para que te detengan por otra diferente. 

¿Qué debo esperar durante la audiencia?

Cada tribunal y cada audiencia son únicos, pero hay algunas expectativas generales que puedes tener. Si la orden fue emitida porque no te presentaste a una cita con el tribunal, tendrás que explicar el motivo de tu ausencia. Si el tribunal anula tu orden de arresto, pero luego faltas a otra audiencia, se emitirá una nueva orden y será menos probable que el tribunal anule otra orden en el futuro. 

Debes presentar pruebas visibles al tribunal que demuestren todas las cosas positivas que estás haciendo, como cartas de consejeros o gestores de casos, y talones de pago que acrediten que tienes un empleo. 

Ten en cuenta que anular una orden no resuelve el caso subyacente. Si se te ha acusado de un delito en el caso subyacente, pero aún no se te ha condenado, tendrás que decidir si quieres ir a juicio o declararte culpable. Es crucial que hables con un abogado antes de tomar esta decisión para que tengas la información completa sobre todas tus opciones. 

The information on this website is not legal advice. You should not and are not authorized to rely on this website as a source of legal advice. While Civil Survival goes to great lengths to make sure the information on the website is accurate, we cannot guarantee the accuracy of this information and are not responsible for any consequences that may result from the use of this website. We recommend that you consult with an attorney for assurance that the information on the website and your interpretation of it are appropriate for your situation.

La información de este sitio web no constituye asesoramiento legal. No debe ni está autorizado a utilizar este sitio web como fuente de asesoramiento legal. Si bien Civil Survival se esfuerza al máximo para garantizar la precisión de la información del sitio web, no podemos garantizar su exactitud y no nos responsabilizamos de las consecuencias que puedan derivarse del uso de este sitio web. Le recomendamos consultar con un abogado para asegurarse de que la información del sitio web y su interpretación de la misma sean adecuadas para su situación.

More Soporte Legal Guides